Im atë shkonte në shtëpi tek mamaja dhe sapo e shikonte harronte që kishte vrarë.
Ūegar fađir minn kom heim til mömmu gleymdi hann drápunum viđ ađ sjá hana.
Kujt i shkonte në mendje se do të bëhesha vrasës mumiesh.
Hver gat vitađ ađ ūađ yrđi uppvakningadráp?
Ai po shkonte në shtëpi nga puna, dhe një turmë pas tij e goditi.
Hann var ađ labba heim úr vinnunni. Ūau bjuggu skammt frá. Einhver ķk hjá og skaut hann.
Pse donte të shkonte në Çikago?
Af hverju vill hann fara til Chicago?
Kujdes me këtë, nuk do shkonte në krevat me dikë nëse nuk e merr atë që do.
Gættu ūín á henni. Hún háttar ekki hjá ūér nema hún fái eitthvađ sem hún ūráir heitt.
Jeni akoma me kuaj, çfarë ju shkonte në mendje?
Þið höfðuð hesta! Hvað voruð þið að hugsa!
Beki mund të shkonte në gjithë botën deri tani.
Becky gæti veriđ hinum megin á hnettinum núna.
Mendoj se edhe Uipi tha se do të shkonte në shtëpi.
Ég held ađ Whip hafi sagt ađ hann ætlađi líka heim.
Ai shkonte në shkollë për shkenca mjedisore apo diçka e tillë.
Hann fķr í skķla ađ læra náttúruvísindi eđa eitthvađ ūannig.
Të cilën, na doli që ai e kishte palluar çdo herë që ajo shkonte në Zvicër.
Sem kom í ljķs ađ hann hafđi riđiđ í hvert skipti sem hún kom til Sviss.
që shkonte në rrugë para jush për t'ju gjetur një vend ku të ngrinit çadrat, me zjarrin e natës dhe me renë e ditës, për t'ju treguar cilën rrugë duhet të ndiqnit.
sem gekk á undan yður á leiðinni til að leita upp tjaldstaði handa yður, á næturnar í eldi til þess að vísa yður veginn, sem þér ættuð að halda, en á daginn í skýi.
Kështu Salomoni largoi Abiatharin nga funksioni i priftit të Zotit me qëllim që të shkonte në vend fjala që Zoti kishte shqiptuar lidhur me shtëpinë e Elit në Shiloh.
Síðan rak Salómon Abjatar burt, svo að hann væri eigi lengur prestur Drottins, til þess að orð Drottins skyldu rætast, þau er hann talaði um hús Elí í Síló.
Ndërsa shkonte në Tsiklag, ata të Manasit që kaluan me të ishin Adnahu, Jozbadi, Jediaeli, Mikaeli, Jozabadi, Elihu, Tsillethai, komandantë të mijësheve që i përkisnin Manasit.
þegar hann kom til Siklag, þá gengu í lið með honum af Manasse: Adna, Jósabad, Jedíael, Míkael, Jósabad, Elíhú og Silletaí, þúsundhöfðingjar Manasse.
Uziahu kishte gjithashtu një ushtri luftëtarësh që shkonte në luftë në formacion, sipas numrit të regjistruar nga sekretari Jeijel dhe nga komisari Maasejah nën urdhërat e Hananiahut, një nga kapitenët e mbretit.
Ússía hafði og her, er gegndi herþjónustu og fór í hernað í flokkum, allir þeir, er Jeíel ritari og Maaseja tilsjónarmaður höfðu kannað undir umsjón Hananja, eins af höfuðsmönnum konungs.
Ata hanë mishin e popullit tim, i heqin lëkurën nga trupi, i thyejnë kockat dhe e presin në copa sikur do të shkonte në tenxhere, si mishi që vihet në kazan.
Þeir eta hold þjóðar minnar, þeir flá skinnið af þeim og brjóta bein þeirra, hluta þau sundur eins og steik í potti, eins og kjöt á suðupönnu.
Që nga ai çast Jezusi filloi t'u sqarojë dishepujve të vet se i duhej të shkonte në Jeruzalem, të vuante shumë për shkak të pleqve, të krerëve të priftërinjve dhe të skribëve, se do të vritej dhe do të ringjallej të tretën ditë.
Upp frá þessu tók Jesús að sýna lærisveinum sínum fram á, að hann ætti að fara til Jerúsalem, líða þar margt af hendi öldunga, æðstu presta og fræðimanna og verða líflátinn, en rísa upp á þriðja degi.
Dhe ja, erdhi një njeri me emër Jair, që ishte kryetari i sinagogës; ai i ra ndër këmbë Jezusit dhe iu lut të shkonte në shtëpinë e tij,
Þá kom þar maður, Jaírus að nafni, forstöðumaður samkundunnar. Hann féll til fóta Jesú og bað hann koma heim til sín.
Dhe duke qenë se unë mbeta ndërdyshas përpara një konflikt i të këtij lloji, e pyeta nëse ai donte të shkonte në Jeruzalem dhe të gjykohej atje lidhur me këto gjëra.
Fannst mér vandi fyrir mig að fást við þetta og spurði Pál, hvort hann vildi fara til Jerúsalem og láta dæma málið þar.
0.30794811248779s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Ūegar fađir minn kom heim til mömmu gleymdi hann drápunum viđ ađ sjá hana. 